Hola, hola:
Al final me he decidido a empezar con esto. Llevo tiempo queriendo escribiros una cartita, así es que a partir de ahora os contaré mis avatares desde aquí. Espero que me leáis y, sobretodo, que me contestéis con algún comentario, si no da la sensación de que nadie lee esto.
Allá voy...
Son muchas las cosas que han pasado desde mi última carta. Lo principal, a parte de que ya tengo cafetera expres (¡SI, SI, SI!) es que ya estamos todos aquí. Yo ya tengo mis propios pacientes, Ximo va a clases de sueco y "los nenes" han empezado el colegio. Todavía hace buen tiempo, aunque ya no hay tantas horas de sol y los árboles empiezan a teñirse de muchos colores anunciando el otoño. En todos los escaparates hay trajes de lluvia, chubasqueros y botas de agua, nosotros ya estamos preparados para un inminente diluvio. Igual luego no es para tanto. Ya os contaré.
A las 7:00 amanecemos todos juntos, desayunamos y, siempre con prisas, terminamos de vestirnos y salimos (lo de las prisas no sé si cambiará algún día). Los niños se van solos en bici, la bici no es que sea una novedad, en España ibamos a veces, la novedad es que el trayecto discurre íntegramente por carril bici. Quitando algún semáforo, no tienen contacto con el tráfico, con lo cual yo me quedo mucho más tranquila.
De momento van a un cole de transición y a una clase con otros niños extranjeros. Cuando aprendan sueco los trasladarán a una clase normal en cole que les toca. Alfredo y Mariola van a la misma clase, y el resto de sus compañeros son de Somalía. Esto me tenía algo preocupada, la verdad, pero la realidad es que están muy contentos y, contentos ellos, contenta yo. Mariola tiene varias amigas "tapadas" (así las llaman ellos porque todas las somalís llevan velo), una de ellas se llama algo así como "Fartón" y claro, Mariola se troncha. Alfredo tiene un amigo tailandés, que, por lo visto va a otra clase. Nicolás va solo a otro edificio donde están los niños de primaria, su mejor amiga es Ivana, una niña serbia, son los únicos blancos de la clase. Los niños somalís hablan entre ellos su lengua materna así es que se quedan un poco al margen. Mis hijos tienen la convicción de que van a aprender sueco, inglés y somalí, jajajaja yo les digo que todo lo que sea aprender será bienvenido.
Ya tienen los libros de mates, cada niño tiene uno diferente. Los únicos que tienen el libro correspondiente a su edad (en el sistema sueco) son mis hijos, los otros niños no han tenido tanta suerte y les tocó nacer más lejos de la educación reglada. Lo más flipante de todo es que, para darles los libros, los deben haber evaluado, pero ellos no han sido conscientes. Por lo que cuentan, cada día les ponían algunas operaciones y ellos las iban haciendo, hasta que un día aparecieron con el libro. El lema aquí es "no hay que estresarse".
Otra cosa curiosa es que los colegios no están cerrados, a la hora del recreo salen al patio o, en este cole, se van a jugar a un bosque que hay allí, los niños no se escapan, no pasan coches, no hay asesinos a sueldo... ¡No pasa nada! La verdad es que, como yo no me he criado aquí, esto me causa cierta inquietud, pero supongo que si pasa algo es porque tenía que pasar.
Más curiosidades, si quieres puedes asistir a la clase de tus hijos. Te sientas en el sofá de descansar y puedes escuchar e incluso, si te apetece, participar. El otro día tenía la mañana libre y me fui a la clase de Nico. Empezamos con la de inglés, por supuesto no se dijo ni una palabra en sueco, todo en inglés, y ningún niño pareció traumatizarse por ello. En los 45' que duró la clase los niños no escribieron nada. Hicieron un ejercicio de comprensión lectora con unas fichas con fotos y frases que había que emparejar. Luego clase de sueco. Como había unos niños nuevos, la seño empezó a decir todas las normas, entre ellas la de que hay que salir al patio, lo mismo si llueve, nieva o hace frío (aquí lo del frío...) las niñas somalíes decían que no, que si hacía frío no ¡madre mía este invierno!
Otro día os contaré lo de la clase de gimnasia que también tiene su aquel. Bueno, ya veis que vamos poco a poco adaptándonos.
Besitos
Hola prima!!!
ResponderEliminarAquí me tienes contestándote por gusto y para que veas que no cae en saco roto tus letras....te leemos!!.
Madre mía que experiencia!!!
Que guay que ya tengas pacientes propios, señal que te vas integrando y que tu nivel de sueco progresa adecuadamente.
Y Ximimiminnnnnn que tal sus clases???? Ya suelta animaladas en sueco??? jajajjaaaa
Lö de ir en bici lo veo super chulo, aunque lo de que vayan solos a clase por mucho carril bici que haya y que en los recreos puedan salir del centro como si nada, da no se que.....pero todo ello va con la educación y las costumbres que hemos recibido aquí y llegar y ver eso igual se hace un mundo pero supongo que en breve estaréis hecho a la vida de allí como si nada, echando de menos esto pero contentos con lo que tenéis.
Yo lo veo como una experiencia enriquecedora, que aunque dura al principio, pienso que os va hacer mucho bien tanto a nivel de familia, profesional, como de educación e idiomas.
Espero que vayas contando más cositas y que los enanos vayan aprendiendo cada vez más el idioma y en breve puedan tener su cole, compis etc.
Ya contaras lo de la clase de gimnasia, que estoy intrigada jajajjaaaa
Nosotros todo bien, cole, extra escolares etc....vamos que ya nos hemos cogido a la rutina de la vuelta al cole.
Cuidaros mucho.
Besitos de los cuatro para los cinco!!!
Primaaa, gracias por contestar!!
EliminarLo de salir al bosque en la hora del recreo les encanta, sobre todo a Nico, dice que les tocan un pito y vuelven todos a clase. Los mayores sin embargo han de mirar ellos la hora!! Es otro concepto.
Yo prefiero no pensar en ello, ningún cole tiene tapia, así es que no hay nada que hacer.
besitos a todos.
Por cierto los carriles bici son una pasada, la foto de arriba son ellos con Ximo volviendo del cole, es una carretera completamente a parte!!!
EliminarEsto del blog me parece una idea excelente prima!!
ResponderEliminarDesde luego puedes contar conmigo para hacer comentarios e interactuar en tus posts.
Una buena manera de estar en contacto y al día de vuestras tribulaciones por Escandinavia, pero con ganas de veros y hablar cara a cara!!
Besos,
Agus
Primooo! que flipe esto de la tecnología! lo malo es que cuando nos veamos no tendrenos tanto que contarnos, jejeje
EliminarLa próxima nevada aquí, procura no programarte una operación para el día siguiente que aquí cae un poquito más que en Benimassot ;) !!!
besitos a toda la familia
Hola tía
EliminarSoy Ana y tengo muchas ganas de veros
Se ve que os estáis apañando super bien y me alegro mucho de haber podido saber de Mariola
Os envío suerte y os visitaré si papá se "enrolla"
Esperemos que se enrolle!!
EliminarSoy Mariola, tengo muchas ganas de que vengas, dormiremos juntas las dos!!
Podemos ir a pescar y hacer manualidades.
Me encanta la idea de este blog, así es más fácil tenernos atodos cerca. tengo que decirte que me muero de envidia cuando cuentas la forma de vida : naturaleza, libertad, mente abierta...
ResponderEliminarLa metodología en el cole es por lo visto con un enfoque comunicativo, más eficaz que la nuestra.
Lo que no me da tanta envidia es la llegada del duro otoño sueco.
En realidad es bueno que los hayan metido en un grupo de integración de idioma, es algo transitorio y les va a beneficiar cuendo empiecen la escolarización reglada. Vale la pena. El meterlos en un grupo normalizado sin pasar por eso es un suicidio. En España no lo hacen y los niños pasan meses traumáticos.
Tenemos muchas ganas de veros. Pablo habla mucho de Nico y piensa qué estará haciendo ahora? Le he dicho que le escriba un e-mail a tu dirección, pero si lo prefieres que escriba aquí. ya me dices.
Besos a todos.
Hay que ver que guapos salís en las fotos!
En la pestaña que pone "Nico escribe" está su propio blog. Lo mira cada dos por tres, así es que ahí le escribe directamente a él.
EliminarEsperamos que podais venir a haceros una fotomanta y a ver esto, si es en época escolar de aquí igual hasta puedes ir de visita al cole.
besitos
PRIMA!!!
ResponderEliminarSoy Nata
Son las 3.07 de la mañana.
Te escribo desde la Calle de la Ermita, en Valencia, donde creo que ya sabes; vivimos en un pisito de mi madre de 85 m2 , mi padre en su mini departamento de 25 y nosotros ( GPT y Ale y yo ) en el otro de 60.
Gonza y Pablo están por ahí de fiesta. Tachi duerme...y yo como no consigo dormirme aprovecho para escribirte.
Me alegra mucho ver que todo va bien por ahí. Esta idea del Blog está muy chula.Además escribes muy bien!!
A lo mejor me lanzo yo también pronto aescribir un blog de estos, aunque no sé si me aclararé...ja,ja porque digamos soy todavía pese a todo bastante analógica en mi comunicación.
Voy aver las otras secciones y así te sigo escribiendo más comentarios.
Ánimo a todos y super besazos a los nanos!!!
Tu primita que os quiere muchoooooooooooooo.....
Nata
Hola prima, gracias por tus comentarios. La idea del blog vino porque es muy difícil mantener una correspondencia persona a persona, al final ya no sabes a quien le has contado que. Al mismo tiempo sirve un poco de diario, es divertido.
ResponderEliminarPues nada, la verdad es que de momento todo va bien, hasta tenemos ganas de conocer el invierno ese del que todos hablan tanto. Ya lo iremos contando por aquí.
besitos